TURKESTAN : Manteaux des femmes citadines

Chez les femmes citadines, il existe, outre les manteaux de coupe habituelle à enfiler sur les bras, des manteaux, appelés, parandscha, à porter sur la tête

Pour sortir, les femmes citadines portaient sur leur tête un long manteau de dessus, le surtout, qui leur servait de voile. Les manches ne sont jamais enfilées, puisque le manteau est posé sur la tête. Les manches, n'étant plus fonctionnelles, sont réduites à n'être que deux bandes étroites liées dans le dos.

Par rapport au surtout de sortie des femmes nomades turkmènes, le chyrpy, le parandscha est plus long et bien moins décoré de broderies

Sous ce surtout de sortie, les femmes citadines portaient un manteau de dessous (caftan) ou une longue tunique.

Le surtout illustré ci-contre, datant de la fin du 19è siècle, est similaire à l'exemplaire exposé au musée de Shanghai. Il est en coton dont la trame donne un effet de reflet changeant. Sa doublure ikatée est en coton et soie.


		TransAsiart

*TURKESTAN : Manteaux des femmes citadines* *Turkestan : city woman coats*

*Chez les femmes citadines, il existe, outre les manteaux de coupe habituelle à enfiler sur les bras, des manteaux, appelés, parandscha, à porter sur la tête* Pour sortir, les femmes citadines portaient sur leur tête un long manteau de dessus, le surtout, qui leur servait de voile. Les manches ne sont jamais enfilées, puisque le manteau est posé sur la tête. Les manches, n'étant plus fonctionnelles, sont réduites à n'être que deux bandes étroites liées dans le dos. *Par rapport au surtout de sortie des femmes nomades turkmènes, le chyrpy, le parandscha* est plus long et bien moins décoré de broderies Sous ce surtout de sortie, les femmes citadines portaient un manteau de dessous (caftan) ou une longue tunique.** Le surtout illustré ci-contre, datant de la fin du 19è siècle, est similaire à l'exemplaire exposé au musée de Shanghai. Il est en coton dont la trame donne un effet de reflet changeant. Sa doublure ikatée est en coton et soie.

Retour à Accueil	Retour à Textiles du Turkestan		allez à FORUM
			allez à FORUM