Monnayage de la République démocratique du Vietnam avant 1954

Après le coup de force japonais du 9 mars 1945 qui met fin à la domination française en Indochine, Bảo Đại 保大 est invité par les Japonais à rétablir l'empire d'Annam. Sous leur protection, il constitue, le 10 mars, un "Gouvernement du Vietnam" présidé par Trần Trọng Kim. Après la capitulation du Japon, le 15 août 1945, le Việt-minh, réuni en congrès national à Tân Trào (Tuyên-quang), élit un Comité de Libération National et un Gouvernement provisoire de la République Démocratique du Vietnam qui ne reconnaît aucune des structures de l'État fantôche de Bảo Đại qui démissionne. Le Gouvernement provisoire s'installe à Hanoï le 21 août, et le 27 le Comité de Libération Nationale s'éfface au profit du Gouvernement provisoire dont la présidence est assurée par Hồ Chí Minh, Phạm Văn Đồng détient le portefeuille des Finances et Nguyên Mạnh Hà celui de l'Économie. Le 2 septembre, Hồ Chí Minh proclame l'indépendance de la République Démocratique du Vietnam (RDVN). Lors de son discours, il stigmatise les émissions monétaires françaises de la Banque de l'Indochine parmi les plus graves exactions des Français à l'encontre du Vietnam : "Ils ont spolié nos rizières, nos mines, nos forêts, nos matières premières. Ils ont détenu le privilège d'émission des billets de banque et le monopole du commerce extérieur." Pour élargir son assise politique, le Việt-minh négocie avec les partis nationalistes Đồng Minh Hội et Việt-nam Quốc-dân Đảng, ce qui aboutit, le 1er janvier 1946, à la formation du "Gouvernement Provisoire d'Unité Nationale".

La puissance coloniale hésite sur la conduite à tenir et négocie avec le Gouvernement provisoire vietnamien et son président : le 6 mars 1946, une convention est signée entre Jean Sainteny, représentant de la France, et Hồ Chí Minh, au terme de laquelle "le Gouvernement français reconnaît la République du Vietnam comme un État libre, ayant son gouvernement, son parlement, son armée et ses finances...". Mais les milieux coloniaux du sud et les militaires ne l'entendent pas de cette oreille. Et alors que Hồ Chí Minh est l'hôte de la France et participe à la Conférence de Fontainebleau pour applanir les dernières difficultés, les chefs militaires et les clans colonialistes, avec l'aide de politiciens vietnamiens et de l'ex-cour impériale, organisent le sabotage de l'application des accords du 6 mars. Le 20 novembre 1946, Thierry d'Argenlieu fait bombarder Haïphong, puis les 19-20 décembre Valluy, Argenlieu et Pignon s'emparent de Hanoï lors d'un coup d'État. Le gouvernement est contraint de fuir et de prendre le maquis.

Bibliographie : Banque d'État du Vietnam, Tiền Việt Nam, Hanoï 1991. Philippe Devillers, Paris, Saïgon, Hanoï, Les Archives de la guerre, 1944-1947, Julliard Paris 1988. Hồ Chí Minh, Oeuvres choisies (1922-1967), Maspéro Paris 1970.


	TransAsiart

*Monnayage de la République démocratique du Vietnam avant 1954* Coinage of the Democratic Republic of Vietnam before 1954

Après le coup de force japonais du 9 mars 1945 qui met fin à la domination française en Indochine, Bảo Đại 保大 est invité par les Japonais à rétablir l'empire d'Annam. Sous leur protection, il constitue, le 10 mars, un "Gouvernement du Vietnam" présidé par Trần Trọng Kim. Après la capitulation du Japon, le 15 août 1945, le Việt-minh, réuni en congrès national à Tân Trào (Tuyên-quang), élit un Comité de Libération National et un Gouvernement provisoire de la République Démocratique du Vietnam qui ne reconnaît aucune des structures de l'État fantôche de Bảo Đại qui démissionne. Le Gouvernement provisoire s'installe à Hanoï le 21 août, et le 27 le Comité de Libération Nationale s'éfface au profit du Gouvernement provisoire dont la présidence est assurée par Hồ Chí Minh, Phạm Văn Đồng détient le portefeuille des Finances et Nguyên Mạnh Hà celui de l'Économie. Le 2 septembre, Hồ Chí Minh proclame l'indépendance de la République Démocratique du Vietnam (RDVN). Lors de son discours, il stigmatise les émissions monétaires françaises de la Banque de l'Indochine parmi les plus graves exactions des Français à l'encontre du Vietnam : "Ils ont spolié nos rizières, nos mines, nos forêts, nos matières premières. Ils ont détenu le privilège d'émission des billets de banque et le monopole du commerce extérieur." Pour élargir son assise politique, le Việt-minh négocie avec les partis nationalistes Đồng Minh Hội et Việt-nam Quốc-dân Đảng, ce qui aboutit, le 1er janvier 1946, à la formation du "Gouvernement Provisoire d'Unité Nationale". La puissance coloniale hésite sur la conduite à tenir et négocie avec le Gouvernement provisoire vietnamien et son président : le 6 mars 1946, une convention est signée entre Jean Sainteny, représentant de la France, et Hồ Chí Minh, au terme de laquelle "le Gouvernement français reconnaît la République du Vietnam comme un État libre, ayant son gouvernement, son parlement, son armée et ses finances...". Mais les milieux coloniaux du sud et les militaires ne l'entendent pas de cette oreille. Et alors que Hồ Chí Minh est l'hôte de la France et participe à la Conférence de Fontainebleau pour applanir les dernières difficultés, les chefs militaires et les clans colonialistes, avec l'aide de politiciens vietnamiens et de l'ex-cour impériale, organisent le sabotage de l'application des accords du 6 mars. Le 20 novembre 1946, Thierry d'Argenlieu fait bombarder Haïphong, puis les 19-20 décembre Valluy, Argenlieu et Pignon s'emparent de Hanoï lors d'un coup d'État. Le gouvernement est contraint de fuir et de prendre le maquis. Bibliographie : Banque d'État du Vietnam, *Tiền Việt Nam, Hanoï 1991. Philippe Devillers, Paris, Saïgon, Hanoï, Les Archives de la guerre, 1944-1947, Julliard Paris 1988. Hồ Chí Minh, Oeuvres choisies (1922-1967)*, Maspéro Paris 1970.		De septembre 1945 à décembre 1946, le gouvernement provisoire, reconnu par la France, a eu la possibilité, à Hanoï, de frapper des đồng de bronze, des xu et des *hào* d'aluminium et d'imprimer des billets dit *giấy bạc Việt-Nam. Dans les maquis, le Viêt-minh a émis des billets et des tín phiếu* (billets de confiance) libellés en đồng. À partir de 1951, les billets du Việt-minh sont imprimés en Tchécoslovaquie et perdent tout caractère provisoire et local.
		Retour à Accueil	Retour à Numismatique vietnamienne

		allez à FORUM