1

2

3

4

5

6

Après les deux types de 1912, on trouve trois grands types qui s'échelonnent de 1914 à 1933, le type 1 aux deux drapeaux à cinq bandes verticales, les types 2 à la grande étoile inscrite et le type 3 aux deux drapeaux, celui de l'armée et celui du Guomindang.

Type 1

1- Au centre, Zhonghua minguo 中華民國, «République de Chine», en périphérie, dang hongqian shi wen 當紅錢十文, Xinjiang Ke zao 新疆喀造, de droite à gauche tong-bi 銅幣 , «valant 10 hongqian, fait à Ka[shghar] Xinjiang, monnaie de cuivre». Revers, les deux drapeaux, de la République et de l'Armée républicaine, en haut, en turc Kāşğar-dā qīlğān 1332 « fait à Kashghar 1332 »(1332h = 30 novembre 1913-18 novembre 1914), en bas, Ôndâcenlik mis pul, «pièce de cuivre de dix da qian.». Cuivre, Ø 32 mm, 14,78 gr. Coll. L. V. Ma : M11-19 (voir Xinjiang tongyuan pu 新疆元譜 in Bibliographie).

2- Au centre, Zhonghua minguo 中華民國, en périphérie, dang hongqian shi wen 當紅錢十文, Xinjiang Ke zao 新疆喀造, de droite à gauche tong-bi 銅幣, «valant 10 hongqian, fait à Ka[shghar] Xinjiang, monnaie de cuivre». Revers, les deux drapeaux, en haut, en turc ... , en bas, Ôndârcenlik mis pul 1334 (1334h = 9 novembre 1915-27 octobre 1916). Cuivre, Ø 32 mm, 15,34 gr. Coll. C. D. Ma : M11-53.

Pour les types 1 et 2, voir François Thierry, « Les tongyuan de Kashgar de 1912 à 1916 : l’épigraphie révélatrice d’une politique des minorités », Bulletin de la Société Française de Numismatique, No 7, septembre 2009, pp. 171-177.

3- Au centre, Zhonghua minguo 中華民國, en périphérie, shiyi nian Xinjiang Ke zao 十一年新疆喀造, dang hongqian shi wen 當紅錢十文, «dans la 11e année (1922), fait à Ka[shghar] Xinjiang, valant 10 hongqian». Revers, les deux drapeaux, en haut, en turc Kāşğar-dā qīlğān , en bas, Ôndârcenlik mis pul. Cuivre, Ø 32 mm, 14,37 gr. Coll. C. D. Ma : M18-5.

Type 2

4- Au centre, Zhonghua minguo 中華民國 (grands caractères, point au centre), en périphérie, Xinjiang Ke zao 新疆喀造, dang hongqian shi wen 當紅錢十文, de droite à gauche wu-chen 戊辰, «fait à Ka[shghar] Xinjiang, valant 10 hongqian, [année] wu-chen (1928)». Revers, dans l'étoile du Guomindang, tongyuan 銅元, «pièce de cuivre». Cuivre, Ø 31 mm, 13,88 gr. Coll. C. D. Ma : M22-6.

5- Au centre, Zhonghua minguo 中華民國 (petits caractères, sans point au centre), en périphérie, Xinjiang Ke zao 新疆喀造, dang hongqian shi wen, 當紅錢十文 de droite à gauche wu-chen 戊辰. Revers, dans l'étoile du Guomindang, tongyuan 銅元, «pièce de cuivre». Cuivre, Ø 32 mm, 14,75 gr. Coll. C. D. Ma : M22-2.

Type 3

6- Au centre, Zhonghua minguo 中華民國, en périphérie, Xinjiang Keshi zao 新疆喀造, dang hongqian shi wen 當紅錢十文, ji-si 己巳, «fait à Kashghar Xinjiang, valant 10 hongqian, [année] ji-si (1929)». Revers, les deux drapeaux de la République et du Guomindang, en haut, tongbi 銅幣, «monnaie de cuivre». Cuivre, Ø 32 mm, 15,17 gr. Coll. C. D. Ma : M26-2.

Suite des monnaies de Kashghar