TransAsiart

Nianhao 年号 et marques des porcelaines (3)

Chinese nianhao, factories names or brands (3)

Marques diverses (suite)

Sous les Qing, commencent à apparaître des inscriptions donnant le nom des marques de fabrique ou des officines

1718 19

À la fin des Qing et sous la République, on trouve de plus en plus de pièce avec les marques des maisons de production.

20 21 22

23

Après l'empire...

24 25

 

 

 

17-Inscription en deux colonnes de deux caractères : Tai ge jia qi, «excellent produit du Pavillon du Belvédère».

18-Inscription en deux colonnes de trois caractères : Zhongyou meiyu ya zhi, «produit avec finesse par [l'atelier] Zhongyou meiyu ».

19-Inscription en deux colonnes de deux caractères : Yutang jia qi, «excellent produit de [l'atelier] Yutang».

20-Inscription en deux colonnes de deux caractères : Yutang ci qi, «porcelaine de [l'atelier] Yutang».

21-Inscription en deux colonnes de deux caractères : Guangtai tang zao, «fait par [l'atelier] Guantai tang».

22-Inscription en deux colonnes de deux caractères : Qingyongtai zao, «fait par [l'atelier] Qingyongtai».

23-Inscription en deux colonnes de deux caractères : Gu Taixian hao, «marque de [l'atelier] Gu Taixian».

Après l'empire, on trouve des marques d'atelier ou des indications de lieux (villes, provinces) ainsi que quelques indications de dates.

24-Inscription en une colonne de deux caractères : Minguo, «République ».

25-Inscription en deux colonnes de deux caractères: Hong Xian nian zhi, «fait dans les années Hong Xian ». Rare nianhao de Yuan Shikai lorsqu'il tenta de restaurer l'empire en 1916.

Retour à Accueil
Retour à Céramiques chinoises

 

allez à FORUM