TransAsiart

Monnaies Phật Pháp Tăng bảo 佛法僧寶

Phật Pháp Tăng bảo coins

 

Les monnaies Phật Pháp Tăng bảo 佛法僧寶 appartiennent à l'ensemble des monnaies Cảnh Nguyên 景元 : leur module, leur graphie, l'épaisseur des rebords, le type des revers et la graphie de bảo 寶 les rattachent indubitablement à cet ensemble de monnaies de la seconde moitié du XVIe siècle.

Alors que les trois autres caractères sont en sigillaire, la graphie de bảo 寶 (un mélange de lishu et de kaishu) est spécifique à ce type.

Il s'agit vraisemblablement d'une monnaie émise par un grand monastère, en raison de l'inscription qui énumère les Trois Joyaux (Tri Ratna) du Bouddhisme, Phật (Buddha), Pháp (Dharma, la Loi) et Tăng (Sangha, la Communauté). L'ancienne attribution de ces monnaies à Trần Cảo 陳暠 ne repose sur aucune donnée historique, elle est contradictoire avec les données des sources et en complète opposition stylistique avec les monnaies Thiên Ứng thông bảo 天應通寶 (Barker 42) qui portent le nianhao que Trần Cảo s'est donné.

Voir : François Thierry : « A propos des monnaies vietnamiennes Phật Pháp Tăng bảo », Cahiers d’Etudes Vietnamiennes XIX-2007, 5-18.

1-Phật Pháp Tăng bảo. Bronze, Ø. 24,6 mm, 2, 23g.

2-Phật Pháp Tăng bảo. Bronze, Ø. 24,3 mm, 3,20 g.

Retour à Accueil
Retour à Numismatique vietnamienne

 

allez à FORUM