Grandes monnaies de Hiên Tông (1740-1786) (4)

MONNAIES AU CARACTÈRE NGUYÊN 元

Parmi les monnaies de grands modules de l'ère Cảnh Hưng 景興, on trouve des pièces dont le revers porte le caractère nguyên 元. Il en existe plusieurs variantes, les unes avec le caractère nguyên seul, les autres avec le caractère et deux poissons, ou avec un poisson et un dragon, ou avec des rinceaux. Nguyên (yuan en chinois) désigne le cycle cosmique de 129 600 ans au terme duquel tout disparaît dans le Chaos d'où émerge alors, pour une durée égale, la matière qui donnera naisance à la vie. Les monnaies au caractère nguyên sont d'un module plus petit que les autres grandes monnaies de Cảnh Hưng.

1 - Cảnh Hưng thông bảo 景興通寳, «monnaie courante de Cảnh Hưng». R/ En bas le caractère nguyên 元, à droite le dragon stylisé, et à gauche la carpe. Ø34 mm; 14,89 g. Type dérivé de CMV 912.

Au revers, on a regravé la forme mal venue des deux poissons pour faire apparaître l'iconographie de la carpe de Longmen qui en passant les rapides du Fleuve Jaune devient un dragon, métaphore du candidat qui réussissant les concours devient un lettré.


	TransAsiart

Grandes monnaies de Hiển Tông 顯宗 (1740-1786)-4 Large copper coins of Hiển Tông* (1740-1786)-4*

MONNAIES AU CARACTÈRE NGUYÊN 元 Parmi les monnaies de grands modules de l'ère Cảnh Hưng 景興, on trouve des pièces dont le revers porte le caractère *nguyên* 元. Il en existe plusieurs variantes, les unes avec le caractère nguyên seul, les autres avec le caractère et deux poissons, ou avec un poisson et un dragon, ou avec des rinceaux. *Nguyên* (yuan en chinois) désigne le cycle cosmique de 129 600 ans au terme duquel tout disparaît dans le Chaos d'où émerge alors, pour une durée égale, la matière qui donnera naisance à la vie. Les monnaies au caractère nguyên sont d'un module plus petit que les autres grandes monnaies de Cảnh Hưng. 1 - **Cảnh Hưng thông bảo 景興通寳, «monnaie courante de Cảnh Hưng». R/ En bas le caractère nguyên** 元, à droite le dragon stylisé, et à gauche la carpe. Ø34 mm; 14,89 g. Type dérivé de CMV 912. Au revers, on a regravé la forme mal venue des deux poissons pour faire apparaître l'iconographie de la carpe de Longmen qui en passant les rapides du Fleuve Jaune devient un dragon, métaphore du candidat qui réussissant les concours devient un lettré.
		Retour à Accueil	Retour à numismatique vietnamienne

		allez à FORUM