TransAsiart

 

Bambous de la société Chenfengyuan 陳豐源

Monetary bamboo tallies of the Chenfengyuan firm

 

Bambou monétaire

Au droit, zu tongyuan nian mei 足銅元念枚, "net 20 tongyuan", en dessous, le nom de la société émettrice Chenfengyuan 陳豐源.

Au revers, la première lettre de la date cyclique, probablement ding-mao 丁[卯] (1927), en dessous, la moitié du caractère xian , "parfait", "excellent", en sigillaire ; enfin le lieu, Xihua Xicun 西華西村. Xihua est un canton proche du lac Taihu au Jiangsu, Xicun est vraisemblablement un village (cun ) situé dans l'ouest (xi 西) du canton.

L'émetteur avait frappé ses bambous par paires et lorsqu'on plaçait les deux revers côte à côte, les inscriptions se complétaient.

Hauteur : 94 mm.

Retour à la page Accueil
Retour à Bambous monétaires
Aller à Forum
Retour à Numismatique chinoise