TransAsiart

Monnaies Qian Long tongbao 乾隆通寳 de Kuça

émises sous Guang Xu 光緒

Kucha mint Qian Long coins of Guang Xu period

1

2

pivotée d'un quart

3

4

5

Dans la quatrième année de l'ère Guang Xu de Dezong (= 1878), on décida de reprendre les émissions de «monnaies complémentaires» (bu qian 補錢) dans l'atelier de Kuça : on fond des Qian Long tongbao avec au revers l'inscription bao Ku en mandchou, et Ku ju 庫局 en chinois. On fond aussi des monnaies avec, au revers, Guang Xu en turc.

1 - Qian Long tongbao 乾隆通寳, «monnaie courante de Qian Long», caractères barbares. R/ De gauche à droite, en mandchou, boo Ku , pour bao Ku, «[Hôtel des] monnaies de Ku[ça]»; de haut en bas, en chinois Ku ju 庫局, «atelier de Ku[ça]».Cuivre, Ø 24,8 mm, 3,87 g. Coll. S. D. Xinjiang hongqian 121 新疆紅錢 (voir Bibliographie).

2 - Qian Long tongbao 乾隆通寳, «monnaie courante de Qian Long». R/ De gauche à droite, en turc, kang siu , «Guang Xiu »; en haut, croissant de lune. Cuivre, Ø 25 mm, 4,11 g. Coll. S. D. Xinjiang hongqian 114 新疆紅錢.

Dans la onzième année de l'ère Guang Xu de Dezong (= 1885), on décida de modifier les émissions de «monnaies complémentaires» de l'atelier de Kuça : on fond des Qian Long tongbao avec au revers l'inscription bao yuan en mandchou, et Ku shi 庫十 en chinois.

3 - Qian Long tongbao 乾隆通寳, «monnaie courante de Qian Long». R/ De gauche à droite, en mandchou, bao yuan , «[Hôtel des] monnaies du ministère des Travaux »; de haut en bas, en chinois Ku shi, «Ku[ça], 10 ».Cuivre, Ø 25,5 mm, 4,76 g. Coll. S. D. Xinjiang hongqian 128 新疆紅錢.

4 - Qian Long tongbao 乾隆通寳, «monnaie courante de Qian Long». R/ De gauche à droite, en mandchou, bao yuan , «[Hôtel des] monnaies du ministère des Travaux »; de haut en bas, en chinois Ku shi 庫十, «Ku[ça], 10 ».Cuivre, Ø 25 mm, 4,68 g. Coll. S. D. Xinjiang hongqian 128 新疆紅錢.

5 - Qian Long tongbao 乾隆通寳, «monnaie courante de Qian Long». R/ À droite, en turc, Kuça, à gauche, en mandchou, Kutcha, «Kuça». Cuivre, Ø 26 mm, 4,76 g. Coll. S. D. Xinjiang hongqian 106 新疆紅錢.

Retour à la page Accueil
Retour à Monnaies des Qing
Aller à Forum
Retour aux Monnaies de Qian Long