Bambou monétaire

Au droit, en haut, à l'encre de Chine, ji-hai 己亥, la date cyclique (1899), en-dessous, zhi qian yi bai wen 制錢壹伯文, «Cent sapèques officielles», en dessous, le nom de la société émettrice Wenghengmao 翁恆茂.

Au revers, en haut, à l'encre de Chine, le caractère de série suvi du numéro de série, di 2100 hao, ensuite, en deux colonnes le lieu, Muduzhen Xiqiao tu 木瀆鎮西橋堍, «A l'extrémité du Pont Xiqiao de Muduzhen»; Muduzhen est un bourg du Jiangsu à l'ouest de Suzhou. Sur le flanc droit, à l'encre de Chine la mise en garde : Shi qu bu gua 失去不卜, « En cas de perte ne sera pas remboursé». Ici le caractère卜 est l'abréviation de 掛; sur le flanc gauche, une signature.

Hauteur : 85 mm.

Bambou datant du règne de Dezong des Qing, ère Guangxu (1875-1908).