Demande de renseignements sur les kimonos

 

18 -- 24. 02. 2002. Qui pourrait répondre à cette demande de Madame Laurence Baumet :

Je viens de découvrir votre site dont j'apprécie la pertinence et la présentation. Je vous en remercie. Je m'appelle Laurence BAUMET et je pratique le KYUDO (tir a l'arc dans la tradition des arts martiaux japonais) depuis 1989 en France, à Montpellier. Je suis également tres intéressée par la confection de kimonos traditionnels japonais. J'ai effectué quatre voyages brefs au Japon, mais ma connaissance toute débutante de la langue japonaise ne m'a pas permis de converser avec des spécialistes de ce sujet. J'ai acheté au Marché aux puces de Kyoto des kimonos anciens pour les étudier, mais cette recherche empirique ne me suffit pas. Donc je suis à la recherche de tous documents, photos ou croquis pouvant m'aider à apprendre les techniques traditionnelles de coupe, montage, couture et entretien de kimonos japonais. Merci infiniment d'accepter de diffuser ma demande sur votre site. Respectueusement, Laurence Baumet.