TransAsiart

12.02. 2001. M. Philippe S. : Identification de cinq lingots chinois :

Les trois premiers lingots sont des lingots du Yunnan dits paifangding, "lingots en arc de triomphe"; en Occident on les appelle "lingots selles"

Hengtairen ji, jiu yue wenyin, "Maison Hengtairen, argent wenyin, 9e mois", en trois coins rectangulaires; sur l'un des intervalles, gonggu Tong kanji, "Contrôlé par le vérificateur Tong". L'argent wenyin est considéré comme l'un des meilleurs alois, à 93,5%. 135 g.

Leiqingtai hao, er yue wenyin, "Marque Leiqingtai, argent wenyin, 2e mois", en trois coins rectangulaires; sur l'un des intervalles, gonggu Tong kanji, "Contrôlé par le vérificateur Tong". 180 g.

La banque Leiqingtai était une des plus importantes banques du Yunnan : voir Joe Cribb, A Catalogue of Sycee in the British Museum, n° 797 (wenyin du 4e mois), n° 798 (wenyin du 5e mois), n° 799 (wenyin du 8e mois), n° 800 (wenyin du 10e mois), n° 802 (wenyin du 12e mois); voir aussi Qian Yu, "Yunnan paifangding kaoshi (2)", n°74 et 75.

Wuyushun hao,zuse yanke, "Marque Wuyushun, argent pur de la gabelle", en trois coins rectangulaires. 158 g.

Au centre Yinjiang Zhu Yu,"fondeur d'argent Zhu Yu", en haut horizontalement, Menghua ke, "taxes de Menghua"; au revers sont gravés 4 caractères peu lisibles : zu [?] si ? mian, "pur [?] 4? exemplaires". 373 g.

Menghua est un canton du centre-est du Yunnan. Dans le Yunnan lishi huobi (Histoire monétaire du Yunnan) de Tang Guoyan, on trouve un lingot similaire (n°125) avec Menghua ke et le nom de l'artisan Zhu Hong, sans doute de la même famille que Yu.

Lingot probablement cantonnais avec la marque Cheng ji en haut et la même marque au centre en style sigillaire. 375 g.