TransAsiart
Yirmidacenlik (20 dâçen) de la R.I.T.O.
frappé sur un tongyuan de 1929 (2)
ETIR yirmidacenlik copper coin struck on tongyuan
Pièce de 20 datchen frappée sur un tongyuan de 1929 du Type 3.
Droit : en bas, en turc, Sharkî Turkestan cumhuriyet islâmiye, zarp Kaşğar, «République Islamique du Turkestan Oriental, frappé à Kashghar», au centre, dans la couronne de laurier , sene 1352, «année 1352 (1933)». Le haut de la couronne avec le croissant et l'étoile n'est pas visible car la frappe a été trop faible et on peut lire Xinjiang 新疆 , on lit aussi le caractère ji 己 de ji-si 己巳 (1929) et le caractère dang 當du début de l"inscription de valeur.
Revers : en chinois, dang [hongqian] ershi wen 當[紅錢]二十文, «valant 20 hongqian», deux drapeaux croisés, celui du Guomindang et celui de la République du Turkestan Oriental, en bas, en turc 20 dâçân (sic) « 20 pièces». Le drapeau du Guomindang est mal venu par une frappe faible et laisse la place au drapeau de la République parfaitement visible ; les caractères hongqian non frappés ont laissé la trace de bi 幣 de tongbi 銅幣.
Cuivre, Ø 33,5 mm, 13,72 gr. Coll. Wanxuan.
